Skip to main content

Autore: Redazione

Presentazione di iniziative nell’ambito del progetto Motore di ricerca: Comunità Attiva 2019

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La Città di Torino finanzia iniziative da inserire nell’ambito del progetto Motore di ricerca: Comunità Attiva, nato nel 2001 per promuovere, secondo una logica di comunità attiva e solidale, esperienze di vita delle persone con disabilità nei molteplici contesti della società civile, sperimentando e consolidando forme di collaborazione con le variegate realtà del territorio.

Nell’ambito di queste iniziative, saranno esaminate anche proposte progettuali indirizzate ad implementare le attività svolte (in orari da concordare) all’interno dei servizi diurni a gestione diretta da parte della Città, con l’obiettivo non secondario di rendere questi spazi luoghi aperti e vivi del territorio, che possano offrire opportunità di scambio e conoscenza tra i cittadini e coloro che frequentano i centri.

Saranno maggiormente valorizzate le proposte che, partendo dalle caratteristiche degli ospiti e dalle richieste evidenziate dai centri diurni stessi, siano riferite ai seguenti ambiti:

  • la cura del sé, il rilassamento, la ginnastica dolce, lo stretching, il massaggio, trucco e visagismo, volti a migliorare il benessere e la consapevolezza del proprio corpo;
  • il rapporto e l’attività con gli animali, ed in particolare con i cani, nelle sue varie eccezioni (Pet Therapy, Dog Agility, ecc.);
  • la gestione e cura del verde: attività di avvicinamento alle tecniche, alla cura ed alla gestione di piante e spazi verdi individuati di interesse per i centri e per il territorio limitrofo.

Possono partecipare, anche in forma associata, le organizzazioni di volontariato e di promozione sociale iscritte negli appositi registri, le associazioni non riconosciute, gli Enti morali e religiosi e gli altri organismi non profit, che hanno sede e che svolgono la loro attività sul territorio comunale. Sono ammissibili anche gli organismi non profit che non hanno sede sul territorio cittadino, purché svolgano attività ed iniziative che riguardino la comunità locale. Ciascun soggetto può presentare un solo progetto.

L’istanza di contributo, unitamente al modulo “Motore di ricerca” compilato e agli allegati richiesti dall’avviso, deve pervenire entro le ore 12.00 del 15 maggio all’ufficio Protocollo della Divisione Servizi Sociali, Via C.I. Giulio 22 10122 Torino, in busta chiusa indirizzata al Servizio Disabili con dicitura “Istanza progetto Motore di Ricerca Comunità Attiva 2019”.

Per approfondire:

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli ETS accreditati nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it

Contributi per progetti afferenti le aree salute, politiche sociali e abitative – anno 2019

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La Città di Torino – Divisione Servizi Sociali ha approvato le Linee Guida 2019 che, nel richiamare integralmente quanto previsto dal Regolamento delle modalità di erogazione dei contributi e di altri benefici economici, intendono specificare:

  • le procedure per la concessione e l’erogazione di contributi economici a sostegno dell’attività ordinaria svolta dalle organizzazioni. Ogni organizzazione può presentare una sola istanza relativa a un solo ambito progettuale. Le azioni proposte dovranno essere avviate nel 2019, potranno avere durata massima di 12 mesi e dovranno concludersi entro il primo semestre 2020
  • ambiti prioritari di azione per i quali verranno in corso d’anno pubblicati appositi bandi per la proposizione di progettualità dedicate. La partecipazione a uno o più bandi non esclude la possibilità di presentare istanza per il sostegno tramite contributi ordinari

Sulla base degli specifici ambiti di intervento e/o contenuti della proposta progettuale, le Organizzazioni i cui progetti saranno approvati potranno essere invitate a partecipare ai tavoli tematici di co-progettazione delle azioni e interventi inerenti al “Piano di inclusione sociale” cittadino.

Proprio al fine di accompagnare lo sviluppo di un modello territoriale improntato sulla sussidiarietà orizzontale, le linee guida intendono promuovere le progettualità integrate, valorizzando la capacità delle organizzazioni di strutturare iniziative di rete, rafforzando la collaborazione e la messa in comune di competenze e risorse, sia per ottimizzare gli interventi su aree omogenee sia per connettere azioni nell’ambito di aree complementari per costruire percorsi integrati.

I soggetti proponenti dovranno sviluppare specifiche progettualità nei seguenti ambiti:

  • Promozione della salute, comunicazione e sensibilizzazione 
  • Famiglie. Sostegno alla genitorialità e all’inclusione
  • Persone con disabilità
  • Fragilità e marginalità
  • Anziani
  • Stranieri e minoranze etniche

L’Amministrazione si riserva di riconoscere l’eventuale contributo, entro dicembre 2019, e di determinare l’entità dello stesso nella misura massima dell’80% delle spese ammissibili a preventivo e di delimitare, in sede di istruttoria, specifiche azioni progettuali o specifiche voci di spesa nell’ambito della proposta complessiva.

Possono richiedere la concessione di contributi:

  • associazioni che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale e che siano iscritte (o che abbiano presentato istanza di iscrizione) nell’apposito registro;
  • i comitati, formalmente costituiti che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale;
  • altri soggetti no profit con personalità giuridica, che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale;
  • organismi no profit, anche se non hanno sede sul territorio comunale, purché per attività o iniziative che riguardano la comunità locale.

Le realtà interessate alla partecipazione devono presentare la documentazione (istanza, dichiarazione ex l.122/2010 e piano finanziario del progetto) a mano o via posta all’ufficio Protocollo della Divisione Servizi Sociali, Via C.I. Giulio 22 10122 Torino, entro e non oltre le ore 12.00 del 15 maggio.

N.B. Il Regolamento n. 373 prevede la possibilità di richiedere la concessione di eventuali contributi in servizi o altre agevolazioni, senza scadenze in corso d’anno.

Per approfondire:

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli ETS accreditati nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it

Concessione contributi ordinari e per la domiciliarità leggera – anno 2019

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La Circoscrizione 2 di Torino (Santa Rita, Mirafiori Nord, Mirafiori Sud), in ottemperanza a quanto disposto dall’art. 6 del Regolamento delle modalità di erogazione dei contributi e di altri benefici economici, ha pubblicato le linee guida 2019 per la concessione di contributi ordinari e le linee guida sulla domiciliarità leggera.

I progetti dovranno prevedere la realizzazione di attività relative agli ambiti di seguito specificati:

  • lavoro;
  • commercio e attività produttive;
  • famiglie, minori e scuole;
  • giovani;
  • cultura, manifestazioni ed Ecomuseo;
  • sport;
  • anziani e centri d’incontro;
  • fragilità sociali, nuove povertà, salute e volontariato;
  • anziani e domiciliarità leggera;
  • disabilità;
  • minori e famiglia;
  • pianificazione territoriale locale e mobilità;
  • arredo urbano, ambiente e verde.

Per le attività di accompagnamento e sostegno agli anziani nell’ambito della domiciliarità leggera la Circoscrizione ha pubblicato specifiche Linee Guida con l’obiettivo di garantire una maggior uniformità. Le Linee guida specificano le procedure per l’individuazione delle Associazioni coinvolte nelle attività, i criteri e le modalità di accesso, le attività richieste e i rimborsi previsti,  il numero di prestazioni fruibili, le comunicazioni Servizi Sociali – Associazioni e il monitoraggio delle attività.

Possono partecipare:

  • associazioni che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale e che siano iscritte nell’apposito registro;
  • i comitati, formalmente costituiti che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale;
  • altri soggetti no profit con personalità giuridica, che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale;
  • organismi no profit, anche se non hanno sede sul territorio comunale, purché per attività o iniziative che riguardano la comunità locale.

Le Associazioni interessate a presentare progetti relativi alle attività indicate nelle linee guida possono farlo entro le ore 12.00 del 13 Maggio 2019 utilizzando la modulistica presente sul sito della Circoscrizione 2 alla sezione modulistica.

Per approfondire:

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli ETS accreditati nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it

Presentazione progetti sulla disabilità da svolgersi presso il Centro Aladino – anno 2019

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La Circoscrizione 2 di Torino (Santa Rita, Mirafiori Nord, Mirafiori Sud), in conformità a quanto disposto dal Regolamento delle modalità di erogazione dei contributi e di altri benefici economici, ha pubblicato le linee guida 2019 per la concessione di contributi ordinari per progetti che promuovano l’integrazione sociale delle persone con disabilità da realizzarsi presso il Centro Aladino, uno spazio di accoglienza, di opportunità socializzanti e di sostegno per le persone disabili intellettive autosufficienti, disabili motori e per le loro famiglie.

I progetti dovranno:

  • favorire l’integrazione delle persone disabili residenti nella Circoscrizione 2, tramite l’organizzazione di attività ricreative e il coordinamento con altre attività e iniziative sportive e culturali cittadine e circoscrizionali;
  • promuovere l’autonomia e il benessere delle persone con disabilità, nei vari aspetti della vita;
  • collaborare con i Servizi Sociali e con altri enti e istituzioni pubbliche, valorizzando l’apporto del volontariato singolo e associato;
  • contenere proposte per la realizzazione delle attività anche presso i locali messi a disposizione dalla Circoscrizione, per almeno 3 ore al giorno dal lunedì al sabato;
  • contenere proposte di collaborazione, partnership, integrazione, volte a consentire la partecipazione delle persone con disabilità ad eventi ed iniziative in programma sul territorio circoscrizionale e cittadino.

Possono partecipare

  • associazioni che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale e che siano iscritte nell’apposito registro;
  • i comitati, formalmente costituiti che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale;
  • altri soggetti no profit con personalità giuridica, che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale;
  • organismi no profit, anche se non hanno sede sul territorio comunale, purché per attività o iniziative che riguardano la comunità locale.

Le Associazioni interessate dovranno presentare l’istanza di partecipazione e la documentazione necessaria utiizza presentare progetti relativi agli ambiti indicati nelle linee guida possono farlo entro le ore 12.00 di lunedì 8 aprile 2019 utilizzando la modulistica presente nella sezione dedicata del sito (sezione domanda di contributo) che dovrà pervenire al Servizio Sociale della Circoscrizione 2.

Per approfondire:

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli ETS accreditati nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it

Avviso per la presentazione di progetti relativi a Manifestazioni Estive 2019

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La Città di Torino ha pubblicato l’Avviso per la presentazione di progetti finalizzati allo svolgimento di manifestazioni cittadine su suolo ad uso pubblico nel periodo estivo del 2019, dal 1° giugno al 30 settembre, per un minimo di quindici giorni anche non consecutivi. Il soggetto interessato a partecipare dovrà individuare un’area all’interno della città, possibilmente in zona periferica e/o area verde, e presentare una dettagliata descrizione delle attività che vi si terranno, completa di tempistiche, definizione del target e business plan, il progetto tecnico e l’accessibilità strutturale.

Una Commissione valuterà i progetti per stilare una graduatoria provvisoria. I progetti che supereranno il punteggio di 65/100 saranno ammessi alla fase di accompagnamento per migliorarne la fattibilità tecnica. Una volta terminata questa fase, i progetti rivisti andranno ripresentati e verranno premiati i primi cinque della graduatoria definitiva.

Sostegno finanziario e agevolazioni previste per i vincitori:

  • fino a 10.000 euro di contributi a progetto;
  • riduzione del 100% del canone C.O.S.A.P.;
  • concessione a titolo gratuito per la durata del progetto del materiale economale.

Possono partecipare tutti i soggetti di cui all’art. 45 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., associazioni culturali, enti ed associazioni sportive e simili. Si può presentare un solo progetto in qualità di soggetto proponente, mentre è ammissibile la partecipazione a più progetti come partner.

La domanda di partecipazione dovrà pervenire in busta chiusa alla Città di Torino entro le ore 12.00 del 17 aprile 2019, a mezzo raccomandata del Servizio Postale di Stato o mediante agenzia di recapito autorizzata o consegnata a mano presso il Servizio Protocollo Generale della Città di Torino. Potrà anche pervenire a mezzo Posta Elettronica Certificata (PEC) all’indirizzo: eventi@cert.comune.torino.it.

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli ETS accreditati nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it.

Linee guida per la concessione contributi ordinari – periodo maggio/agosto 2019

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La Circoscrizione 4 di Torino (San Donato, Campidoglio, Parella), in conformità a quanto disposto dal Regolamento delle modalità di erogazione dei contributi e di altri benefici economici, ha pubblicato le linee guida 2019 per la concessione di contributi ordinari per il periodo maggio-agosto 2019.

I progetti dovranno prevedere la realizzazione di attività relative agli ambiti di seguito specificati:

  • culturale, turistico, celebrativo
  • educativo e formativo  
  • prevenzione e recupero del disagio giovanile
  • socio-assistenziale, socio sanitario
  • promozione della salute
  • relazioni internazionali
  • promozione di diritti umani, integrazione sociale e comunitaria
  • sportivo e ricreativo
  • tutela e valorizzazione dell’ambiente urbano
  • protezione civile
  • sviluppo economico

Possono partecipare

  • associazioni che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale e che siano iscritte nell’apposito registro;
  • i comitati, formalmente costituiti che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale;
  • altri soggetti no profit con personalità giuridica, che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale;
  • organismi no profit, anche se non hanno sede sul territorio comunale, purché per attività o iniziative che riguardano la comunità locale.

Le Associazioni interessate a presentare progetti relativi agli ambiti indicati nelle linee guida possono farlo entro le ore 12.00 del 5 maggio 2019 utilizzando la modulistica presente nella sezione dedicata del sito della Circoscrizione 4 (sezione domanda di contributo). La documentazione in busta chiusa andrà inviata a mezzo raccomandata o posta celere oppure con data certa direttamente al’Ufficio Protocollo.

Per approfondire:

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli ETS accreditati nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it

Contributi per progetti su giovani, formazione e occupabilità

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La Circoscrizione 7 (Aurora, Vanchiglia, Sassi, Madonna del Pilone),
nell’esercizio delle diverse competenze previste dall’art. 42 punto 1. del Regolamento del Decentramento n. 374e dall’art. 6 del “Regolamento delle modalità di erogazione dei contributi e di altri benefici n. 373 , sostiene progetti che, nell’ambito delle politiche attive per il lavoro, creano, per i cittadini e le cittadine residenti sul territorio circoscrizionale e di età compresa tra i 16 ed i 35 anni occasioni di informazione, formazione e occupabilità.

I progetti dovranno prevedere la realizzazione di attività relative a:

  • rafforzamento della informazione, formazione e della occupabilità;
  • esperienze di tirocinio, formazione, lavoro;
  • individuazione di giovani neet ed il loro reinserimento all’interno di circuiti scolastici, formativi e lavorativi;
  • auto imprenditorialità;
  • sperimentazione di occasioni di innovazione e di sviluppo in tema di promozione, comunicazione, reti, eventi, confronto, e possibili collaborazioni con il mondo imprenditoriale, con la grande distribuzione, con soggetti impegnati nella sperimentazione di nuove forme di economia.

Saranno valutati positivamente progetti che potranno fare riferimento alla partecipazione alle attività del Coordinamento Giovani Lavoro Circoscrizionale.

Le Associazioni e/o gli Organismi non profit interessate/i a presentare progetti possono farlo utilizzando la modulistica presente sul sito della Circoscrizione 7 e presentando domanda entro le ore 12.00 del 19 aprile 2019 all’Ufficio Protocollo della Circoscrizione 7 – corso Vercelli, 15, oppure all’indirizzo di posta certificata circoscrizione.VII@cert.comune.torino.it.

Link alla pagina web su cui è pubblicato l’avviso

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli Enti del Terzo Settore nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it.

Contributi per arte e sport per la terza età

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La Circoscrizione 7 (Aurora, Vanchiglia, Sassi, Madonna del Pilone),
nell’esercizio delle diverse competenze previste dal “Regolamento delle modalità di erogazione dei contributi e di altri benefici n. 373“, intende sostenere la progettazione di corsi che favoriscano l’attività artistica, sportiva e aggregativa dei cittadini entrati nella terza età.

I progetti presentati dovranno avere le seguenti caratteristiche:

  • le attività devono svolgersi tra ottobre 2019 e maggio 2020;
  • i corsi devono essere di ginnastica dolce, yoga, acquagymn, teatro, computer, nuoto, arti orientali, recupero funzionale;
  • i costi relativi al rilascio dei permessi necessari per le attività devono essere previsti in sede di progettazione. L’importo a carico del cittadino deve essere  pari a  50,00 € con cadenza settimanale per lo Yoga o bisettimanale per i progetti di acquagym, teatro, computer, ginnastica dolce e nuoto;
  • per i progetti di recupero funzionale la quota a carico del cittadino deve essere pari a 150,00 €. La cadenza del progetto deve essere bisettimanale;
  • sarà richiesto dalla Circoscrizione 7 l’eventuale pagamento delle spese per le pulizie in proporzione alle ore di utilizzo degli spazi concessi.

Possono presentare progetti gli enti non profit, i comitati e le associazioni che abbiano sede o che svolgano la loro attività sul territorio comunale, singolarmente o in forma associata.

Le Associazioni e/o gli Organismi non profit interessate/i a presentare progetti possono farlo utilizzando la modulistica presente sul sito della Circoscrizione 7 e presentando domanda entro le ore 12.00 del 19 aprile 2019 all’Ufficio Protocollo della Circoscrizione 7 – corso Vercelli, 15, oppure all’indirizzo di posta certificata circoscrizione.VII@cert.comune.torino.it.

Link alla pagina web in cui é pubblicato l’avviso

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli Enti del Terzo Settore nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it.

Crowdfunding Eppela/Regione Piemonte per la cultura – seconda scadenza

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

Tramite la “Call per la selezione dei progetti da presentare sulla piattaforma di crowdfunding Eppela | Regione Piemonte” la Regione intende selezionare progetti finalizzati alla realizzazione di attività culturali o di interventi strutturali di recupero o conservazione di edifici sedi di attività culturali (es. musei, teatri, cinema, centri polivalenti, biblioteche) sul territorio regionale. Saranno previsti quattro periodi in cui sarà possibile presentare progetti per l’anno 2019:

  • dal 14 gennaio al 1 febbraio (prima scadenza);
  • dal 18 marzo al 5 aprile (seconda scadenza);
  • dal 3 al 21 giugno (terza scadenza);
  • dal 16 settembre al 4 ottobre (quarta scadenza).

I progetti che risulteranno ammissibili saranno pubblicati dai proponenti sulla piattaforma di crowdfunding Eppela/Regione Piemonte, con l’obiettivo di attivare una campagna di raccolta fondi necessaria per la loro realizzazione. I progetti devono avere un valore minimo preventivo pari a 20mila euro; l’importo minimo finanziabile con il crowdfunding sarà pari a 10mila euro. La permanenza dei progetti sulla piattaforma è stabilita in 40 giorni, durante i quali deve essere raccolta l’intera somma richiesta in crowdfunding (versione all or nothing) e potrà essere prolungata in casi particolari determinati dalla Commissione di volta in volta.

Possono accedere i soggetti pubblici e privati senza scopo di lucro e con finalità culturali.

Le domande devono essere inviate a Finpiemonte tramite posta certificata (PEC) all’indirizzo crowdfunding.finpiemonte@legalmail.it dal 18 marzo al 5 aprile 2019.

Per approfondire:

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli Enti del Terzo Settore nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it.

Contributi per progetti su infanzia e adolescenza

Scritto da Redazione il . Pubblicato in Bandi Scaduti.

La legge 285/97 mira a sviluppare una politica sociale concepita come investimento per lo sviluppo delle persone e delle condizioni di vita attraverso un’ampia gamma di interventi che consenta, principalmente ai Comuni, di favorire sul proprio territorio l’esercizio dei diritti di cittadinanza per le nuove generazioni.

Le Linee Guida Contributi Ordinari per l’anno 2019, deliberate dal Consiglio della Circoscrizione 6 di Torino, stabiliscono l’erogazione di contributi a favore dei minori e delle loro famiglie, finanziati con il fondo Legge 285/97, valorizzando i progetti che prevedano:

  • azioni di sostegno alle famiglia nei compiti educativi e di cura;
  • interventi individuali e di gruppo di doposcuola e di sostegno scolastico e di prevenzione alla dispersione scolastica, anche nel periodo di interruzione scolastica;
  • attività di animazione di strada, per la prevenzione di fenomeni di emarginazione e devianza, di bullismo e cyberbullismo, rivolti prioritariamente a preadolescenti e adolescenti;
  • la promozione della socializzazione tra le famiglie e la creazione di gruppi informali di confronto e di mutuo-aiuto;
  • il confronto e l’integrazione tra modelli educativi e culture differenti;
  • l’offerta ai minori e ai loro genitori di attività di informazione e confronto su tematiche educative e di salute dei figli.

Le Associazioni e/o gli Organismi non profit interessate/i a presentare progetti possono farlo utilizzando la modulistica presente sul sito della Circoscrizione 6 e presentando domanda entro le ore 12.00 di giovedì 16 maggio 2019 all’Ufficio Protocollo della Circoscrizione 6 – via San Benigno, 22, oppure all’indirizzo di posta certificata circoscrizione.VI@cert.comune.torino.it.

Per approfondire:

Per leggere tutti gli ultimi bandi pubblicati clicca qui. Per richiedere una consulenza allo Sportello di progettazione sociale (gratuita per gli Enti del Terzo Settore nel rispetto delle modalità stabilite nella carta dei servizi) scrivici una mail a sociale@volontariato.torino.it.